Chinese nationale "non-legacy" project lied: "Sea Gups" zingende Nanhai vissen songs

  Sanya op 21 augustus: China’s nationale "non-legacy" project lied: "De Zuid-Chinese Zee Fishing Song Journalisten" Wang Xiaobin "De voorouders dreef naar Hainan, de verschillende omstandigheden waren moeilijk, het gras bedekt het water schuur, De oude man is riep de familie … "In juni van dit jaar, de nummers van de stad Sanya verklaard werden geselecteerd als een representatie van de vertegenwoordiger project van de nationale immaterieel cultureel erfgoed van China. De verslaggever ging onlangs diep in het vissersdorp van Sanya, het luisteren naar de Zuid-Chinese Zee visserij songs genaamd "Sea Gups". Song is een volkslied dat is een volksliedje die meestal zingt in het Kantonees. Het gezin is een oude groep, die momenteel vooral wordt verspreid in Guangdong, Hainan, Fujian, Guangxi en andere plaatsen.

Ze hebben geleefd in de geschiedenis van de "vissen", "boot", waar te migreren, waar liederen zingen. De historische gegevens, de mensen in Hainan Sanya hebben bestaan in de Ming en Qing dynastie?n.

Ze kwamen uit China naar het zuiden Dynastus zuiden, als "de voorouders drijven naar Hainan", zei dat toen ze ging naar Hainan, "het gras bedekt met water schuur", en ging naar de Zuid-Chinese Zee, het vechten met de wind golven, sinister living milieu en uniek te maken een levende methode, het maken van lokale疍家人人op het gebied van taal gewoonten, het leven gewoonten, enz., liedjes zingen, dus de Zuid-Chinese Zee-stijl. "Tijd in de eerste maand, Dongfeng, Sanya vissersboot is de meest … april op hetzelfde moment, de Wanli Jiangyang is een visser.

"Dit jaar is de 81-jarige Zhang Jun is een vertegenwoordiger erfgenaam van het lied op stedelijk niveau. Hij heeft een vis geleerd met zijn vader en zijn vader. Human, wind drives het jaar van de vissersboot, zingen in Guangxi Zuid-Chinese Zee, niet alleen Mindling de monotonism van het leven, is er praktische rol, "om te voorkomen dat wanneer u opstart, soms kom je aan mij om het nummer, dan kunt u altijd te zingen op de dageraad." het is duidelijk dat de structuur van een nummer van het zingen Take vier zinnen als een band, de melodie is vooral zeskanaals order, soms kleine hoppen en grote hoppen, er zijn variabel ritme en complexe mengen beats. Zingen tunes, Sanya Song zuchtte huis zusters, houten vis po?zie, wit啰,咕哩4 tinten , lyrics thema inhoud is verdeeld in love songs, arbeid liederen, ceremonies (huwelijk, rouw, offer) liedjes, etc. "in de melodie voorkomt, minder dicht bij de Xuarian in de westerse Opera, de teksten live vanuit de dagelijkse en de overheid , met inbegrip van alle dingen.

"Sanya College Music Institute" Musk", de studie van de liederen van de songs, hij gelooft dat het lied is een frisse en slimme culturele vervoerder, die de geschiedenis van de ontberingen van de familie, en weerspiegelt ook de oceaan van de Chinezen. geschiedenis van de beschaving.

  In Sanya Cultural Exhibition Hall, Zhang Jun is een songteksten die meerdere of handgeschreven of afdrukken vertonen.

De verslaggever vond dat een van de mannen en vrouwen zingt het lied "Wangfu", vertelt een verhaal over "Lower South Ocean": "Geen wind spaarder, het fineer, etc. Schud de grote boot Grene, is er geen afdeling voordat een lijn … "Zhang Haibei zei dat dit nummer is een vrouw om het grote schip terug uit de Nanyang, roeien de boot, waarom haar man hetzelfde schuitje ging zonder hetzelfde schip te zien.

  Bestaande studies hebben aangetoond dat de familie is verspreid met de singles van Guangdong Zhongshan, Jiangmen (Xinhui), en het zuidoosten van Fujian. Mausoleum, Sanya en andere plaatsen. Guo Jianmin gevonden in Tianye onderzoek dat de eigenheid van zingen in de hedendaagse singulariteit, maar sommige holte aanpassingen en zingen de "Kantonese + X" model hebben gekenmerkt. "Kantonees is het belangrijkste orgaan, op verschillende plaatsen, en sommige Chinese dialecten zijn ge?ntegreerd in het lied.

Bijvoorbeeld, de liederen van Qionganqi North verschillend zijn, en ze zijn ge?ntegreerd in Hainan dialect, en de tags en woorden. "Guo Jianmin legde uit dat deze verandering is een van de charme van de nummers, waaronder het onderzoek waarde van meerdere disciplines zoals taal sociologie, culturele geografie, muziek communicatie.

  In Sanya, liedjes gezicht een andere verandering. Deze afstandsbediening "vissersdorp" is ontwikkeld aan de snelle ontwikkeling van China’s meest bekende tropische toeristische bestemming vakantie.

In het verleden heb ik de meeste van de Sanya Port van het leven ondergebracht, en ik heb de cruise jacht gegeven.

"Het leven van de familie is voortgekomen uit de ‘hydrofiel’ ruimte ‘lysence’ ruimte.

"Associate Professor, Hainan Tropical Ocean University, Fan Xiuling in de" Sanya Sanjia San Shuge Research "5 gemeentelijk niveau erfgenamen. "Zhang Jun is de grootste lied erfgenaam van Sanya. Een van de jongste is zijn dochter, en het heeft bijna 50 jaar oud is. Het nummer wordt opgewaardeerd naar de nationale niet-legacy project, laat Zhang Ji en anderen zijn diep aangemoedigd.

Met de premisse van het behoud van de traditionele melodie, de nummers proberen om de teksten meer "jong" te maken, dichter bij de huidige leven.

  Peng Yuxi, adjunct-directeur van het Stedelijk Mass Kunstmuseum van Sanya City (immaterieel cultureel erfgoed Protection Center), is een van de specifieke persoon die verantwoordelijk is voor de verklaring werk van de song. Na de goedkeurt goedgekeurd, haar werk gericht op de erfenis en de bescherming van het zingen van liedjes.

"Onlangs gepland familiecultuur beurshal van de Sanya, bleef opleiding in opleidingen te leiden, voer campus, enz., En versterking van de opleiding training voor de volgende generatie;. Valutamarkt tentoonstelling platform", zegt Peng Yuzhen, een beroep op de Sanya toeristische mogelijkheden het project van de "non-legacy schilderachtige plekjes" wordt geleidelijk bevorderen, en hij naar de verse vissen liederen van de Zuid-Chinese Zee in de Waiya Cape Bezoek Area, Nanshan Scenic Area zal luisteren. (over).